Allahumma Afini Fi Badani : Arabic | Meaning and Word Analysis

Shah Muhammad Suhail

Updated on:

Dua
Allahumma Afini Fi Badani

Islamic supplications and dhikr (remembrance of Allah) are integral parts of our daily lives. They not only provide spiritual peace but also contribute to our physical and mental well-being. Today, we will focus on the specific supplication, “Allahumma Afini Fi Badani.” This powerful supplication prays for the health of our body. We will delve into the importance, meaning, and benefits of this supplication.

Allahumma Afini Fi Badani : Arabic Text

اللَّهمَّ عافِني في بدَني اللَّهمَّ عافِني في سمعي اللَّهمَّ عافِني في بصري لا إلهَ إلَّا أنت، اللَّهمَّ إنِّي أعوذُ بِكَ منَ الكُفْرِ والفقرِ اللَّهمَّ إنِّي أعوذُ بكَ من عذابِ القبرِ لا إلهَ إلَّا أنت

Allahumma ‘afini fi badani Allahumma ‘afini fi sam’i Allahumma ‘afini fi basari la ilaha illa anta, Allahumma inni a’udhu bika min al-kufri wal-faqri Allahumma inni a’udhu bika min ‘adhabil-qabri la ilaha illa anta.

Allahumma Afini Fi Badani : Meaning

The simple English translation of this supplication is: “O Allah, grant me health in my body. O Allah, grant me health in my hearing. O Allah, grant me health in my sight. There is no deity except You. O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty. O Allah, I seek refuge in You from the torment of the grave. There is no deity except You.

Word Analysis

Each word of this supplication holds deep significance.

  • Allahumma (أَللّٰهُمَّ): This Arabic term means “O Allah.” It directly initiates a prayer to Allah.
  • Afini (أَفِنِي): This word means “grant me health” or “make me healthy.”
  • Fi Badani (فِي بَدَنِي): This phrase means “in my body.” It specifies the prayer’s focus on physical health.

Quran and Hadith References

The Quran contains many verses where prayers for physical and mental well-being are mentioned. Although this specific supplication is not directly in the Quran, there are many hadiths that include prayers for physical health.

  • Quran: Allah says, “And your Lord says, ‘Call upon Me; I will respond to you.’ Indeed, those who disdain My worship will enter Hell contemptible.” (Surah Ghafir, Ayah 60)
  • Hadith: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said, “When one of you feels any sickness, let him say, ‘O Allah, I ask You for well-being in my body.'” (Tirmidhi)
Allahumma Afini Fi Badani

Benefits of Allahumma Afini Fi Badani

Reciting this supplication brings many benefits:

  1. Physical Health: This supplication prays for the health of our body, which is crucial in our daily lives.
  2. Mental Peace: Reciting supplications provides mental peace and tranquility.
  3. Spiritual Growth: It brings us closer to Allah and improves our spiritual life.

When to Recite Allahumma Afini Fi Badani?

This supplication can be recited at any time, but there are specific times when it can be particularly beneficial:

  • After Fajr and Isha: These times hold special significance for supplications.
  • During Illness: Reciting this supplication when feeling unwell can bring physical and mental well-being.
  • During Dhikr: Including this supplication in daily dhikr can be very beneficial.

Summary

“Allahumma Afini Fi Badani” is a special supplication that prays for the health of our body. It is a short but powerful supplication that can provide numerous benefits in our daily lives. Through this supplication, we can achieve physical, mental, and spiritual well-being. Reciting this supplication daily can fill our lives with peace and tranquility.

Frequently Asked Questions

Q1: When should ‘Allahumma Afini Fi Badani’ be recited?

A1: This supplication can be recited at any time, but it is particularly beneficial after Fajr and Isha prayers, during illness, and as part of daily dhikr.

Q2: Is this supplication mentioned in any Hadith?

A2: This specific supplication is not directly mentioned in any Hadith, but the Prophet Muhammad (peace be upon him) has advised praying for physical well-being during illness.

Q3: What is the meaning of this supplication?

A3: The meaning of this supplication is “O Allah, grant me health in my body.”

Q4: Why is this supplication important?

A4: This supplication is important because it prays for our physical, mental, and spiritual well-being. It brings us closer to Allah and fills our lives with peace and tranquility.

Q5: What is the correct way to recite a supplication?

A5: The correct way to recite a supplication is with humility and sincerity, believing that Allah will accept our prayers.

Leave a Comment